Popis

Román, ověnčený prestižními cenami Hugo a Nebula, začíná vynálezem tzv. pozitronové pumpy, díky níž lze čerpat čistou nezávadnou energii z paralelního vesmíru. Na první pohled dokonalé řešení zvyšující se poptávky po energii však rozhodně není bez chyb. Naopak, její dlouhodobé využívání může způsobit vážné narušení struktury vesmíru. V dalších částech poznáme život zvláštních obyvatel jiného vesmíru a podíváme se i na pozemský Měsíc, jehož obyvatelé nemohou využívat služeb pozitronové pumpy.
Dílo o lidské hlouposti a zaslepenosti patří ve zpětném pohledu k nejváženějším pracím nejslavnějšího SF autora 20. století.