Popis

Mark Stone, který byl pro nedovolený zásah na jedné primitivní planetě na tři měsíce suspendován, se na žádost neznámé půvabné blondýnky vydává na planetu Terak, která nebyla dosud prozkoumána.
Vůbec netuší, jaká dobrodružství ho s věrným androidem Rayem čekají.