Popis

Nálet bez návratu: Již po celé generace bojují pozemšťané s nebezpečnými Kilrathi. Konečně se zdá, že lidé získali technologickou převahu a mají lepší zbraně, aby dokázali porazit kočkám podobné mimozemšťany. Přesto pozemšťané podstupují veliké riziko: zamíří do nitra nepřátelského impéria, aby namířili na nepřítele past. Pokud vše proběhne dobře, nepřátelé budou zničeni, pokud ne… Vydává se posádka Tarawy na cestu bez návratu?

Flotila útočí: Lidská Konfederace už víc jak 30 let bojuje s Kilrathskou říší. Ztráty na životech na obou stranách jsou obrovské a bojová linie se jen posouvá nepatrně sem a tam. Kilrathti sice mají početní převahu, ale konfederace má malý náskok v technice a hlavně strategii rychlých vpádů do nitra Kilrathské říše, kde ničí zásobovací lodě a loděnice. Právě díky této strategii začínají mít lidé navrch. Pak přišlo něco co nikdo nečekal: Kilrathská říše chce uzavřít mír. Tito kočkovitým šelmám podobní mimozemšťané žijí válkou a najednou nabízejí mír? Pod tlakem unaveného civilního obyvatelstva a propagandy je mír uzavřen. Konfederace přestává být ve střehu a vojenské jednotky jsou rušeny. Někteří ale tuší. Někteří nevěří a hledají pravdu. Tajná výstavba Kilrathské flotily nových lodí bude brzy dokončena. Začíná zápas o přežití lidstva.

Tygří srdce: Kirathové přitlačili pozemšťany ke zdi. Zdá se, že konec je blízko. Lidé stojící proti obrovské přesile připravují poslední útok, aby si vynutili konec války. Ještě nikdy se neočekávalo tolik moc od takové hrstky lidí!

Cena svobody: Po porážce Kirathů se plukovník Blair oddával poklidnému životu farmáře. Je však povolán zpět do aktivní služby, aby bojoval proti povstalcům a pirátům z Pohraničních světů. Plukovník Blair zjišťuje, že boj s lidmi je něco úplně jiného, než boj s mimozemskou kočičí rasou. Tihle tvorové jsou zákeřní… a ne každý, kdo zradí je zrádce, a naopak.

Na bojová stanoviště: Pátý díl se odehrává v době, kterou žádná předchozí kniha nezpracovala dopodrobna – přečteme si samotný začátek konfliktu Země VS Kilrah… Jde ve své podstatě o rámcový příběh, protože kniha je románovým zpracováním toho, co vedlo generála Geoffa Tolwyna (hlavního záporáka v Ceně svobody) k tomu, aby se obrátil proti vlastní rase.

Pod cizí vlajkou: Útok na domovský svět Kilrathi uspěl. Byla zničena celá planeta včetně císaře a jeho válečných lordů. Přeživší Kilrathi, ať na válečných lodích nebo jejich koloniálních světech, byli demoralizováni a žádali o mír. Rasa kočičích válečníků přestala znamenat hrozbu pro Zemi a její kolonie. Třicet pět roků války konečně skončilo a v galaxii zavládl mír. Lidé si to mysleli… Realita však byla jiná. Zůstalo zde dostatek nezávislých kilrathských vojenských vůdců – vládců, kterým zůstal k dispozici stále velký počet válečných lodí a zbraní. Někteří prahli po pomstě na opicích, které zničily jejich posvátný domovský svět, někteří hodlali založit svá vlastní nová impéria a další se jen dali na dráhu pirátů a napadali lidské kolonie dle svého rozmaru. Na Zemi mezitím lidé a jejich vůdci unavení válkou odvraceli sluch od zpráv o vzrůstající kilrathské agresivitě. Raději hleděli do vzdálené mírové a prosperující budoucnosti. Bylo to však jen pouhé zastavení před příchodem nové bouře…