Popis

Kapitán Benjamin Sisko bere Defiant nejen zpět časem, ale i do paralelního vesmíru, aby spolu s Datem mohli zrušit odpornou sabotáž, která současnou apokalypsu odstartovala. Mezitím se admirálu Willu Rikerovi nedaří koncentrovat a jeho chápání reality minutu od minuty slábne. Dokáže ho jeho milovaná imzadi uchránit od šílenství, než bude příliš pozdě? Hrdinové Hvězdné flotily riskují vše, aby vrátili čas do správných kolejí, jenže okolnosti jsou neúprosné – nechá kapitán Picard Beverly a jejich syna zemřít, nebo zničí multivesmír, aby je zachránil?