Popis

Cardassiané se chystají v kvadrantu Gama zbudovat základnu, tím by ovšem potvrdili svůj nárok na toto nové, bohaté teritorium na opačné straně Galaxie.
Komandér Sisko, major Kira a celá posádka stanice Deep Space Nine tedy mají za úkol Cardassiany předehnat a u ústí červí díry zprovoznit vlastní stanici.
Do hry o moc ale vstupuje bajorský fanatik, který kdysi bojoval po boku majora Kiry, avšak jejich názory na budoucnost Bajoru se diametrálně liší.
Boj na život a na smrt, který je nyní čeká, určí jak osud jich dvou, tak i osud jejich rodné planety, červí díry a snad i celé Federace.