Popis

V roce 1331 n.g.l. postihuje převážně nepřipravenou Mléčnou dráhu zvýšení hyperimpedance: Nikdo nebral vážně varování Perryho Rhodana před touto událostí, dokonce i Liga svobodných Pozemšťanů na ni použila jen část svých zásob.
Přitom však lze mluvit o štěstí, že zmatky těchto dní dočasně odložily propuknutí otevřeného nepřátelství mezi velkými galaktickými říšemi Arkonidanů a Pozemšťanů.
Problémy Země ale nelze v žádném případě podceňovat: Perry Rhodan, Pozemský rezident, je nezvěstný – ztratil se v zlověstném hvězdném oceánu Jamondi. Jakoby na oplátku se zničehonic na Zemi objevili neznámí tvorové, o kterých, jak se zdá, nikdo nic neví, dokonce ani oni sami ne.
K této neřešitelné hádance se připojuje ještě další fenomén zcela jiného druhu: rovněž zničehonic se záhadným způsobem utváří kolem muže jménem Carlosch Imberlock jakýsi kult, který nehlásá nic menšího než konec světa.
Jeden muž a jeho nové poslání se proti tomu snaží klást odpor, neboť pro něho platí, že „Mrtví žijí déle“…